ACUERDO DE CONFIDENCIALIDAD (NDA)
El presente acuerdo de confidencialidad entre
3D Print Italia S.r.l. con domicilio social en Rimini (RN) Via Euterpe 3Q, 47923 P.IVA, CF y R.I. 03616700401, Uff. Reg. imprese di Rimini R.E.A. 300891 y el «cliente» y ambas conjuntamente las «partes».
CONSIDERANDO:
- PolyD es la marca propiedad de 3D Print Italia s.r.l. especializada en la realización de proyectos impresos en 3D;
- a los efectos del presente acuerdo PolyD significa tanto PolyD como 3d Print Italia s.r.l.;
- el cliente está interesado en utilizar el servicio ofrecido por PolyD y, con este único y exclusivo fin, necesita poner a disposición de PolyD Información Confidencial tal y como se define a continuación;
- a los efectos del presente acuerdo el cliente reconoce y acepta que la producción del producto encargado (impresión en 3D) se lleva a cabo por 3d Print s.r.l., una empresa constituida con arreglo a las leyes de San Marino con domicilio social en Acquaviva (RSM) Strada del Lavoro, 41, constituida el 15 de marzo de 2006, registrada el 21 de marzo de 2006 con el nº 4141 del Registro Mercantil, Código de Operador Económico 20476;
- A los efectos del presente acuerdo, se entiende por información confidencial toda la información, actos, documentos y datos de cualquier naturaleza (en cualquier forma transmitida, ya sea oralmente, en papel o electrónicamente) transmitidos por el cliente a PolyD para la realización de su servicio. La información, escrituras, documentos, noticias y datos cuya divulgación sea exigida por ley o por la aplicación de una medida de la autoridad pública no se considerarán ni podrán considerarse confidenciales;
- a los efectos del presente acuerdo se entiende por archivos los archivos con la extensión .stl /.stp;
- toda la información confidencial, tal como se ha descrito anteriormente, en cualquier forma que sea comunicada por el cliente a PolyD, es y seguirá siendo propiedad exclusiva de la parte propietaria de la misma.
- La misión de PolyD es realizar el trabajo solicitado por el cliente defendiendo y garantizando su propiedad intelectual. El protocolo PolyD Protected es un proceso de fabricación exclusivo que protege la confidencialidad del cliente: el protocolo PolyD Protected, tal y como se describe con más detalle en el Art. 2 de este acuerdo, permite la impresión 3D protegida.
Dicho esto, las partes confirman que es necesario suscribir el presente acuerdo de confidencialidad para proteger al cliente y garantizar el tratamiento de la información confidencial que desea transmitir a PolyD para la realización de su trabajo.
Art. 1 - Prólogo
El prólogo forma parte integrante, sustancial e inseparable del presente acuerdo.
Art. 2 - Obligaciones de confidencialidad y protocolo PolyD Protected
PolyD se compromete a proteger lo mejor posible la información confidencial y, por tanto, la propiedad intelectual del cliente mediante el uso del protocolo PolyD Protected, al que por la presente confirma estar también obligado frente al cliente.
A través del protocolo PolyD Protected, 3D Print Italia S.r.l. garantiza que:
- una vez PolyD, mediante la impresión 3D, realizada por 3D Print s.r.l., ha realizado el proyecto del cliente, no conserva ninguna copia de los modelos producidos;
- el cliente que se conecta a la plataforma utiliza las funciones del Configurador y tiene acceso a un área de usuario reservada, protegida y exclusiva;
- el cliente tiene el control total de los archivos cargados; siempre sabe dónde están, desde que realiza la carga, hasta que se entrega el pedido;
- después de la entrega, PolyD y 3d print s.r.l. eliminan el archivo de sus sistemas de producción: no hay razón para conservarlo, ya que permanece disponible en el área privada del cliente;
- el proceso de pedido está estructurado para garantizar la confidencialidad del cliente (el pedido se asocia a un código único, que acompaña al trabajo durante toda la fase de producción, sin referencia explícita a los datos personales del cliente; el pedido del cliente se empaqueta en una caja anónima durante la fase de expedición, la logística genera el documento de transporte a partir del código único, cuando el paquete ya ha sido cerrado y embalado; la factura se genera tras la emisión del albarán de entrega);
- para proteger aún más al cliente, en caso de que éste desee reimprimir su proyecto, deberá enviar de nuevo el archivo a PolyD.
Art. 3 - Derecho de devolución y destrucción de Información Confidencial
Sin perjuicio de lo dispuesto en el art. 2) del presente acuerdo, el cliente tendrá derecho a solicitar, en cualquier momento y sin previo aviso, la devolución inmediata o la destrucción de cualquier Información Confidencial transferida a PolyD o adquirida por PolyD en cualquier soporte físico o plataforma.
PolyD tiene expresamente prohibido rechazar, obstaculizar o impedir de cualquier modo dicha devolución o destrucción, así como conservar copias, extractos o reproducciones, en cualquier forma o por cualquier medio, de la Información Confidencial cuya devolución o destrucción haya solicitado la otra parte.
art. 4 - Propiedad intelectual
PolyD reconoce que la mera comunicación o conocimiento de Información Confidencial no constituye motivo para reclamar ningún derecho de propiedad industrial o intelectual sobre dicha Información Confidencial ni sobre las invenciones, desarrollos, aplicaciones, mejoras, divulgaciones y usos derivados de la misma.
Art. 5 - Divulgación solicitada por la autoridad
El Cliente reconoce que puede ser solicitado por una autoridad gubernamental y jurisdiccional a PolyD o A 3D print s.r.l. la Información Confidencial transmitida a PolyD. El cliente se compromete a cooperar y reconoce que PolyD y 3D Print s.r.l. transmitirá la Información Confidencial solicitada por la Autoridad en su posesión.
Artículo 6 - Ausencia de obligaciones distintas de la confidencialidad
El presente acuerdo de confidencialidad no impone a las partes obligaciones distintas de las expresamente previstas. Por lo tanto, el presente acuerdo no implica, a título de ejemplo, ninguna obligación contractual de compra, venta, licencia o cualquier otra obligación de transferencia de productos o servicios.
Art. 7 - Duración del presente acuerdo
Por lo que respecta exclusivamente al proceso de pedido, el presente acuerdo se considerará válido y vinculante entre las partes durante un año a partir de la fecha de su firma. No obstante, siempre se garantizará la no publicación del trabajo encargado por el cliente y la propiedad exclusiva de la información.
Art. 8 - Domicilio y Comunicaciones
Todas las comunicaciones relativas al presente Acuerdo se harán por escrito en el domicilio elegido, que será, salvo disposición en contrario por escrito enviado y recibido por la otra parte
A) para 3D Print Italia S.r.l.: Rimini (RN) Via Euterpe 3Q (Italia)
B) para el Cliente: ______________________________
Art. 9 - Disposiciones Finales
El presente Acuerdo sustituye y es novativo de cualquier acuerdo anterior entre las Partes y que tenga el mismo objeto.
La eventual invalidez de cláusulas individuales no determinará su nulidad total, sin perjuicio del compromiso de las Partes de sustituir las cláusulas inválidas por acuerdos lo más equivalentes posible.
Cualquier modificación del presente Acuerdo, para ser válida y eficaz, deberá constar por escrito y estar firmada por ambas Partes.
El presente Acuerdo se regirá e interpretará de conformidad con las leyes del país en el que 3D Print Italia S.r.l. tiene su domicilio social, sin referencia a conflictos de disposiciones legales («las leyes aplicables»).
A excepción de las disposiciones legales obligatorias, en caso de que surja cualquier controversia en relación con el presente Acuerdo de Privacidad, el tribunal competente será el Tribunal de Rimini, donde 3D Print Italia S.r.l. tiene su domicilio social.
Sin perjuicio del derecho a presentar una denuncia ante un tribunal de justicia, el CLIENTE y 3D Print Italia S.r.l. se comprometen a hacer primero todos los esfuerzos razonables para llegar a una solución amistosa de la controversia.
3D Print Italia srl
con domicilio social en
Via Euterpe 3Q,
47923 Rimini
IVA, CF y R.I. 03616700401,
Uff. Reg. Impr. de Rimini R.E.A. 300891
Cliente
________________________
________________________
Firma
Si desea conocer el contenido de nuestro Acuerdo de Confidencialidad, descargue el PDF del acuerdo NDA.
¿CÓMO FUNCIONA LA FIRMA NDA?
Si ha decidido encargar sus piezas en PolyD:
- cargue sus archivos de impresión 3D en el Estimador;
- elija su material, tiempo de producción, control de archivos;
- añada sus productos a la cesta de la compra;
- complete su pedido, compruebe su dirección de envío y haga clic en continuar.
Se encontrará en la página siguiente con el botón "FIRMAR EL ACUERDO DE CONFIDENCIALIDAD".